Nota del Traduttore
Questa è una traduzione delle Politiche sulla Privacy originali, fornite con la distribuzione standard di Postnuke. Il traduttore non è un esperto legale, e ha tradotto in buona fede il documento dall’inglese. Il traduttore ed i responsabili della distribuzione di questo documento non ne garantiscono la conformità con la Legge 31 Dicembre 1996 n. 675 (legge sulla tutela della Privacy) o con altre leggi vigenti. Il traduttore ed i responsabili della distribuzione di questo documento non si assumono nessuna responsabilità derivante dall’uso improprio di questo documento, da imperfezioni nella sua stesura, o dalla sua non conformità con le leggi vigenti. È responsabilità del Webmaster e dei proprietari del sito modificare il documento in conformità con le leggi vigenti e le politiche del sito.
La direzione e la redazione di questo sito ritengono che il diritto alla privacy sia una questione molto seria e intendono garantirlo ad ogni utente [sia esso un membro iscritto o meno]. Questa Politica sulla Privacy riguarda tutte le informazioni personali [più avanti chiamate anche “Dati”] che possono essere raccolte attraverso questo sito. Questa Politica non riguarda altri enti che non possediamo o controlliamo, o persone che non siano nostri dipendenti, agenti o sotto il nostro diretto controllo. Per maggiori informazioni consultate anche le Condizioni d’Uso.
1. Raccolta Dati
La procedura di registrazione richiede solo un indirizzo e-mail valido, un pseudonimo personale unico [definito anche ?Username? o ?Log-in?] ed una parola chiave [definita anche ?password?]. Fornire altre informazioni di carattere personale è una tua libera scelta. Considera con attenzione che il tuo pseudonimo [Username], l’indirizzo e-mail o altre informazioni fornite possono contenere il tuo vero nome o altre informazioni personali e, di conseguenza, potrebbero risultare pubbliche attraverso questo sito. Come in molti altri siti, il nostro server può salvare automaticamente alcune informazioni come l’indirizzo IP del tuo computer e impiega la tecnica dei “cookies” [su cui troverai maggiori informazioni poco più in basso].
2. Uso dei Dati
Questo sito usa i tuoi Dati personali per adattare e migliorare l’esperienza del tuo accesso al sito. Impiegheremo ogni precauzione possibile per non fornire i tuoi Dati a terzi, a meno che:
(a) indicazione contraria sia indicata in questa Politica sulla Privacy;
(b) tu ci abbia fornito un consenso, per esempio quando scegli tu stesso di accettare o negare la condivisione della lettura dei Dati;
(c) un servizio fornito dal nostro sito richieda l’interazione con un servizio fornito da terzi o venga interamente erogato da terzi;
(d) i tuoi Dati ci vengano richiesti da forze dell’ordine e/o magistrati nell’esercizio delle loro funzioni;
(e) la direzione del sito ritenga [a proprio insindacabile giudizio] che il tuo uso del sito o altri tuoi comportamenti comunque collegati al sito stesso violino questa Politica, le nostre Condizioni d’Uso, altre linee d’uso o giudichi ragionevolmente necessaria la diffusione dei tuoi Dati per proteggere i propri diritti legali e/o i propri beni;
(f) questo sito sia acquistato da terzi laddove i suddetti terzi siano in grado di usare Dati nello stesso identico modo indicato da questa Politica.
Nel caso tu scelga di seguire link pubblicati da questo sito per visitare altri siti web, ti suggeriamo di leggere sempre le relative politiche sulla privacy.
3. Cookies
Come altri siti, questo sito salva ed usa cookies per migliorare la tua esperienza come utente. Nel caso questo sito accetti di pubblicare banner pubblicitari anche questi potrebbero salvare ed usare cookies sul tuo computer. Questo processo è soggetto alle politiche sulla privacy degli inserzionisti che comunque e in ogni caso non avranno accesso ai nostri cookies. Per maggiori informazioni sulle tecnica dei cookies e sulla pubblicazione di banner pubblicitari puoi condurre una ricerca su uno qualsiasi dei principali motori di ricerca pubblici in internet.
4. Minori
L?età minima per potersi iscrivere al sito viene decisa dal Webmaster e viene dichiarata durante la procedura di iscrizione. Chi avesse un età inferiore a quella richiesta e volesse comunque iscriversi, deve essere in possesso della relativa autorizzazione firmata da almeno un genitore o tutore. Copia di detta autorizzazione deve pervenire alla direzione del sito. Per maggiori informazioni, contatta il Webmaster.
5. Modifica o Cancellazione delle informazioni sul tuo account
Questo sito fornisce la possibilità di modificare in qualsiasi momento le informazioni riguardanti il proprio account [di solito fornite durante la fase di registrazione]. Puoi richiedere la cancellazione definitiva del tuo account contattando il Webmaster. Contenuti o altri dati da te inseriti su questo sito e non contenuti nel tuo account [come messaggi sui forum o articoli e notizie] possono essere conservati a nostra discrezione, anche se il tuo account è stato cancellato. Controlla le Condizioni d’Uso per maggiori informazioni.
6. Modifiche a questa Politica sulla Privacy
Di tanto in tanto possono essere effettuate modifiche a questo documento. È tua responsabilità verificare e prendere atto di queste modifiche. Modifiche di carattere sostanziale [da intendersi come ?cambiamento delle linee guida?] verranno comunque comunicate attraverso un avviso in ?Home page?.
7. Nessuna garanzia
Questo documento indica le linee guida per la protezione della Privacy di tutti i nostri utenti e la direzione del sito compierà ogni sforzo necessario per mantenerle e migliorarle. Possono comunque esistere fattori oltre il nostro controllo che potrebbero risultare nel rilascio dei dati a terzi [per esempio un attacco informatico]. Di conseguenza, questa Politica non fornisce alcuna garanzia relativa al mantenimento della riservatezza dei Dati e la direzione e la redazione del sito non potranno in alcun modo essere ritenute responsabili per questo genere di accadimenti.
8. Contatti
Per ogni domanda riguardante questa Politica contatta il nostro Webmaster.